Em «Desafios de Um Tradutor» vou tentar dar algumas pistas sobre os caminhos que novos tradutores, ou candidatos a serem-no, podem seguir para se lançarem e imporem nesta carreira. O meu caminho até aqui não foi o mais ortodoxo, por isso pode servir para mostrar alternativas que nunca vos passaram pela cabeça.